Esta página fue traducida automáticamente. Cambia al inglés para una mejor experiencia de lectura.

Cambiar al inglés
Jean Michel Diaz
Jean Michel Diaz

¿Cómo se hace una retrospectiva? Guía paso por paso

Los Scrum Masters y Coaches Ágiles experimentados suelen saber intuitivamente cómo facilitar buenas retrospectivas. Muchos facilitadores inexpertos, que quizás incluso preparan, dirigen y facilitan una retrospectiva desde su papel de miembro o jefe de equipo, se hacen la pregunta: ¿Cómo puedo asegurarme de que nuestra retrospectiva sea un éxito? ¿Qué pasos debo tener en cuenta durante la moderación?

Asumo que estás familiarizado con los principios básicos del Proceso y fases de una retrospectiva que ya conoces. Si no, consulta el Conceptos básicos retrospectivos de nuevo por adelantado. Además las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil ser útil como repaso.

Aquí tienes nuestra guía paso a paso para llevar a cabo buenas retrospectivas, tanto para principiantes como para avanzados:

Paso 1: Crear las condiciones para una buena retrospectiva

Para no arruinar de antemano las posibilidades de una buena retrospectiva, asegúrate de lo siguiente:

  • Todos los miembros del equipo están invitados y pueden participar. No pasa nada si falta una persona, pero si faltan varios miembros del equipo, se vuelve problemático. Entonces deberías posponer la reunión si es necesario.
  • Todos los miembros del equipo saben qué es una retrospectiva. Si no es así, envía nuestra explicación “ ¿Qué es una retrospectiva? %E2%80%9D y asegúrate de que todas las preguntas del equipo sobre el formato se aclaren de antemano.

Decide una herramienta para realizar la retrospectiva. Por supuesto, te recomendamos encarecidamente Echometer como herramienta retro recomendar. Sin embargo, puedes encontrar una visión más amplia en nuestro artículo “ 14 Herramientas Retro en comparación %E2%80%9D.

Paso 2: Selecciona el check-in adecuado para la retrospectiva

El check-in o rompehielos crea la atmósfera y el marco necesarios para la retro. Cada miembro del equipo responde a una pregunta breve para calentar el ambiente.

Asegúrate de que todos los miembros del equipo llegan a Retro y pueden participar activamente en el registro.

Según la situación, puedes elegir un registro corto o más largo, serio o más lúdico. Lo importante es que no te saltes la facturación.

Si tu equipo no participa activamente en el registro, es posible que hayas elegido el formato de registro equivocado.

Para inspirarte, aquí tienes algunas Formatos de registro para retrospectivas resumido.

Paso 3: Crear un espacio para compartir opiniones

Para que todos los miembros del equipo tengan suficiente tiempo para formular sus comentarios, debes asegurarte de que estos no se compartan en voz alta directamente. En su lugar, debes dar a todos la oportunidad de formular sus comentarios.

Espacio” significa aquí tanto el tiempo para formular la opinión como el posterior momento de compartirla: Cada miembro del equipo debe tener una Caja del Tiempo (es decir, un periodo de tiempo preestablecido) estarán disponibles para presentar sus opiniones al grupo.

Para que esto funcione, como facilitador debes evitar, por supuesto, que el equipo pase directamente al análisis o a la identificación de medidas durante la presentación inicial de la información. Esto ocurre más adelante en la Procedimiento de la retrospectiva .

Por tanto, al presentar la información, sólo permite preguntas de comprensión por el momento e interrumpe las discusiones pronto y con decisión, indicando que habrá tiempo suficiente para ello más adelante.

En particular, una crítica directa de los comentarios de la ronda puede influir en el ambiente y en la seguridad psicológica   daños a largo plazo. De nuevo, es tu responsabilidad como facilitador concienciar al equipo sobre este tema.

Paso 4: Tiempo suficiente para actuar al final de la retrospectiva

Es exigente formular buenas medidas. Por supuesto, esto es especialmente difícil cuando te queda poco tiempo al final de una retrospectiva. En consecuencia, debes Timeboxing en la retrospectiva tener una buena visión de conjunto y prever tiempo suficiente para la definición de las medidas.

¿Te preguntas cómo generar buenas medidas en las retrospectivas en general? Entonces echa un vistazo aquí: Más Consejos para actuar mejor a partir de las retrospectivas .

Paso 5: Comprobar la satisfacción con las retrospectivas y medir el ROTI

No hay nada más insatisfactorio que no saber después de una retrospectiva cómo percibieron los participantes la retrospectiva. No tiene por qué ser así.

Como salida de una retrospectiva, pregunta regularmente cómo de satisfecho está tu equipo.

En Echometer como herramienta gratuita para las retrospectivas esta pregunta tiene lugar automáticamente al final a través del “Return On Time Invest” (ROTI). En el ROTI, los miembros del equipo pueden evaluar en una escala de 0 a 10 lo bien que se ha invertido el tiempo desde su punto de vista. 

Todo lo que tienes que hacer es preguntar al público: ¿Qué te ha gustado de esta retro y qué deberíamos hacer de forma diferente?

Al hacer esta pregunta en la salida, demuestras al equipo que pueden dar forma activamente a las retrospectivas y que su opinión es importante. ¡Todos salimos ganando!

Play

Paso 6: Variar el formato de las retrospectivas

Después de la tercera retrospectiva con el mismo formato a más tardar, el equipo se pondrá en contacto: Hm, las retrospectivas se están volviendo unilaterales.

Pero eso no es un problema, porque hay soluciones. Se calcula que más de 20 millones de desarrolladores de software de todo el mundo utilizan retrospectivas, y ha surgido un número correspondientemente grande de formatos de retrospectiva. En consecuencia, no hay ningún problema en introducir variedad en tus retrospectivas. Puedes echar un vistazo aquí: 32 métodos retrospectivos para principiantes y profesionales .

En el artículo enlazado encontrarás clásicos como la Retrospectiva del Velero, Keep Stop Start o Mad Sad Glad. Pero también tenemos algunas de las llamadas Retrospectivas de Comprobación de la Salud.

Aquí, por ejemplo, puedes ver nuestra retrospectiva de control de salud sobre el tema del espíritu de equipo. Échale un vistazo, tal vez incluso quieras probarla con tu equipo:

Nota: Este formato solicita la concordancia con los elementos de Health Check en una escala.

Retrospectiva de verificación de estado de la herramienta Team Radar

  • Agradecimiento: Valoramos los logros y aportes de nuestros colegas.
  • Espíritu de equipo: Hay un ambiente de trabajo de confianza en nuestro equipo.
  • Transparencia: Todos en mi equipo saben quién está trabajando en qué.
  • Recuperación y descansos: tengo suficiente espacio para los descansos en los que puedo extraer nuevas energías.
  • Cultura de reuniones: Nuestras reuniones están bien estructuradas y aún dejan espacio para la creatividad y la innovación.
  • Apoyo: En mi equipo, cada miembro del equipo transmite su conocimiento y experiencia individual.

Realiza buenas retrospectivas: ¡Con este eBook funciona!

¿Tienes la ambición de desarrollar tu equipo mediante retrospectivas realmente buenas? Entonces este eBook es para ti: 

eBook: 20+ consejos de facilitación para grandes retrospectivas

En el libro electrónico he resumido concisamente toda mi experiencia como Scrum Master en 20 consejos. Y los comentarios de mis lectores son bastante buenos, tanto para los principiantes como para los Scrum Masters experimentados.

El eBook Echometer para Agile Coaches y Scrum Masters: 20+ Consejos para moderar grandes retrospectivas

Descargar eBook

Carsten Lützen, Agile Coach

“Una lectura estupenda y sencilla para todos aquellos que quieran llevar sus retrospectivas al siguiente nivel”. — Carsten Lützen, Agile Coach

Créditos: Man thinking photo created by wayhomestudio - www.freepik.com

Play

Encuentra más ideas para retrospectivas en nuestra colección 32 métodos de retrospectiva .

Categoría del blog

Más artículos sobre «Consejos para retros»

Ver todas las publicaciones de esta categoría
Las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles (2025)

Las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles (2025)

¿Quieres poner en marcha un estilo retro con la mejor herramienta retro del mercado? Aprenda lo que hace a una buena herramienta retro y obtenga acceso directo.

10 consejos para buenas medidas retrospectivas incl. ejemplos

10 consejos para buenas medidas retrospectivas incl. ejemplos

En las retrospectivas se habla mucho, pero ¿tu equipo también deriva buenas medidas? Aquí tienes consejos y ejemplos de cómo tener éxito con buenas medidas en las retrospectivas.

Las 5 fases de una retrospectiva por sí solas no bastan: El modelo del Doble Diamante

Las 5 fases de una retrospectiva por sí solas no bastan: El modelo del Doble Diamante

Muchos equipos cambian con frecuencia el formato y el diseño de las fases de su retrospectiva para garantizar la variedad y estimular la creatividad de los miembros del equipo. Pero al final, ¿cuál...

42 retrospectivas creativas que rompen el hielo

42 retrospectivas creativas que rompen el hielo

¿Estás buscando preguntas de comprobación inusuales o métodos de comprobación retrospectiva para tu próxima retrospectiva? Me alegra oírlo, porque un buen check-in o rompehielos interactivo puede t...

Las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil

Las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil

Las retrospectivas ágiles son una parte esencial de cualquier equipo ágil. Ofrecen a los miembros del equipo la oportunidad de reflexionar sobre su trabajo, identificar oportunidades de mejora y es...

¿Cuáles son las mejores herramientas de retrospectiva de software en línea para equipos ágiles (scrum)?

¿Cuáles son las mejores herramientas de retrospectiva de software en línea para equipos ágiles (scrum)?

Las herramientas de software de retrospectiva mejor valoradas (es decir, con las mejores valoraciones) son Echometer (4.7/5 - véase Echometer G2) y Parabol (4.6/5 - véase Parabol G2). Esta informac...

¿Cómo puedo encontrar la herramienta de software adecuada para las retrospectivas de sprints?

¿Cómo puedo encontrar la herramienta de software adecuada para las retrospectivas de sprints?

Para elegir la herramienta de software de retrospectiva adecuada para usted, debe tener en cuenta varios aspectos: - ¿Colaboran en la misma oficina o lo hacen a distancia o virtualmente? - ¿Qué tam...

¿Cuál es la alternativa más barata a la herramienta de software de retrospectiva Neatro?

¿Cuál es la alternativa más barata a la herramienta de software de retrospectiva Neatro?

Cuando se trata de la alternativa más barata a Neatro con el mejor modelo de precios, Echometer es particularmente digno de mención. La versión Pro de Neatro cuesta 39$ al mes, mientras que la vers...

5 Plantillas de Pizarra para Lluvia de Ideas de Acciones en Retrospectivas

5 Plantillas de Pizarra para Lluvia de Ideas de Acciones en Retrospectivas

Cinco plantillas de pizarra blanca para retrospectivas, que incluyen escenarios de uso, ejemplos y consejos para generar ideas sobre medidas eficaces.

Newsletter de Echometer

No te pierdas ninguna novedad de Echometer y recibe inspiración para trabajar de forma ágil.

Preguntas frecuentes sobre Herramienta de retrospectivas

Respuestas clave para quienes quieran conocer nuestro Herramienta de retrospectivas.